Cara Memasukan Subtitle Film ke Laptop – Halo sobatsiana, pada kesempatan ini saya akan berbagi tutorial cara memasang Subtitle Film ke Laptop dengan mudah. Biasanya ketika kita menonton film drama korea atau film The Box Movie berbahasa Inggris dan kita adalah orang Indonesia tentu membutuhkan sebuah translite bahasa.
Nah, dalam sebuah translite video ini disebut dengan Subtitle. Jadi kita bisa memasang substitle di Laptop yaitu dengan melakukan beberapa tahapan. Untuk itu silahkan sobat simak secara baik di tutorial kali ini ya !
Cara Memasukan Subtitle Film ke Laptop
1# Langkah yang bisa sobat lakukan adalah mendowload dulu Video yang berbahasa Korea atau Ingggris.
2# Setelah video berhasil di download, silahkan simpan di sebuah Folder khusus dan diberi nama Film Tersebut, agar memudahkan kalian nantinya dalam menemukan Foldernya
3# Setelah Folder di buat, silahkan pastekan File Videonya ke dalam Folder
4# Selanjutnya kita tinggal mendownload substitlenya. Dalam mendowload subtitle sobat bisa mengunjungi beberapa situs penyedia subtitle dibawah ini :
- Subscene (subscene.com)
- Island Fansubs (islandsubs.com)
- Subsmax (subsmax.com)
- Open Subtitles (opensubtitles.org)
- Subtitles 4 Free (subtitles4free.net)
- Movie Subtitles (moviesubtitles.org)
Dari daftar situs diatas, silahkan pilih salah satu, dan cari Subtitle sesuai dengan Film yang sobat download.
5# Kalau sudah menemukan terjemahannya, silahkan kalian pindahkan File Terjemahan tersebut ke dalam Folder Video yang sudah ada Video filmnya. Beri nama file terjemahan sama persis dengan file nama file video filmnya
6# Selanjutnya, silahkan kalian ekstrak dan kalau sudah di ekstrak, silahkan sobat Putar Videonya. Biasanya Trasnlite akan otomatis masuk ke dalam Video yang ada putar tersebut.
Akhir Kata
Nah begitulah cara mudah memasukan Subtitle atau terjemahan bahasa ke dalam Video melalui Laptop. Semoga pembahasan ini dapat bermanfaat dan bisa menjadi referensi bai sobat semua. Sekian dari saya, sampai jumpa di pembahasan yang lainnya. Terimakasih 🙂